Page 3 of 4
Posted: Fri Sep 02, 2011 11:56 pm
by JaMike
Thanks for that.
You'd think Smith Micro would do a better job of pushing this news...
Posted: Sat Sep 03, 2011 11:54 am
by shufle
AmigaMan wrote:I showed support by buying the BluRay from Germany as it stated it had English subtitles...it doesn't!

It was still great to see and I've earned my right to download it I guess

Can you give the site where you bought it ? Something is very wrong with that distribution you are the second person who had that problem !!

Posted: Sat Sep 03, 2011 11:58 am
by shufle
kellz5460 wrote:This- really is good
It reminds me of the first Time I saw Ghost in the Shell or Baton
It's on the same level
BTW another good animation movie is Baton
http://www.youtube.com/watch?v=keV6gQfEWqk
Does anybody know of any other things like this animated with AS or in part using AS?
Idea for the esthetic of the movie was that we combine Japanese style with classic Dinsney style..
Thanks for the compliments

Posted: Sat Sep 03, 2011 12:12 pm
by AmigaMan
Hi Shufle,
I bought it from Amazon in Germany. I may have seen the description on another German site stating it had English subtitles and ordered from Amazon.de obviously assuming it'd be the same? Either that or Amazon have changed the description as I don't think it mentions English subtitles now.
Is there a version with English track or subtitles?
Posted: Wed Nov 23, 2011 6:02 am
by chucky
DOBRO!

Posted: Wed Nov 23, 2011 2:34 pm
by GCharb
I got the English subtitles here, so yes they are available!
Posted: Wed Nov 23, 2011 9:43 pm
by Barry Baker
shufle wrote:... And after all, the movie itself as a project was very pioneer...for Serbia that's was our first animated movie (if we don't count Yugoslavia period)...
But you MUST count the Yugoslavia period. The animation produced at that time was world class. When I was a student, we eagerly watched as much Yugoslavian animation as we could find. The Zagreb festival alternated with Annecy at that time too. I never made it over, but I wish I had.
Posted: Thu Nov 24, 2011 5:18 pm
by Maestral
^ Usually, when remarks like "if we don`t count Yugoslavia period" comes from people from former Yugoslavia it is not denial of that time but more likely determination of period after 90`s toward present time.
As much as I know, Technotise was indeed pioneering project - both technically and esthetically for that time being.
Posted: Fri Nov 25, 2011 11:38 pm
by Barry Baker
Well, I watched the film last night, and enjoyed it a lot. I love the design, concept and the script. It's a difficult style of animation to bring off convincingly, as the characters are so naturalistic, and the scenes vary a lot in their degree of success, but it says a lot for the film that even when faces went a bit skew it didn't get in the way of the narrative. It certainly builds well, and kept me completely hooked till the end.
Posted: Sat Nov 26, 2011 2:18 am
by hothead
can someone make a english subtitle for this video please pretty please
Posted: Sat Nov 26, 2011 2:43 am
by GCharb
There is one already!
Posted: Sat Nov 26, 2011 3:32 am
by hothead
give me the link please. I am glad that no one here will delete my post. i am a spammer

what the f--- lol.... link
Posted: Sat Nov 26, 2011 3:35 am
by GCharb
The one on YouTube has subtitles in many languages, including English!
Posted: Sat Nov 26, 2011 4:55 am
by hothead
ok thanks
Posted: Thu Dec 01, 2011 11:06 am
by JoelMayer
Whoops, i should check with this site more often, but i was busy launching an animation Studio with my father. Potential Anime Studio Project is ahead
OT - shufle- I would be interested, if in hindsight you think AS has really shortened the production time as a more traditional workflow with lets say Toon Boom Software and classical animation. After all, it takes Disney about the same amount of time to chew out one of their features as it took you to complete Technotise. Or was that more because of budgetary reasons?
I like the movie very much by the way and kudos to your work
