Consolidated is supposed to do that: collapse everything into a single timeline. So you want to
unconsolidate the timeline.
To unconsolidate the timeline, go to Animation and uncheck
Consolidate Layer Channels. You can also do this by right-clicking on the channel icons in the Timeline.
BTW, I rarely need to use Consolidated view. About the only time I use this mode is to retime a project's entire timeline, and that's pretty rare.
If you just want to hide a bunch of channels that you don't need to see, go to
View>Timeline Channels, and deactivate the channels you don't wish to see.
For example, I recommend switching off all the Colored Bones channels. These channels take up a ton of space in the Timeline, and they are generally unneeded to animate in Moho. (FWIW, I
never have these channels enabled, and I use Moho for production work every day.) To do this,
select a Bones layer, and then choose View>Timeline Channels. Next, scroll down to
Colored Bones and set all the channels to OFF (the minus sign.)
When you do this, you will still see the channels for all bones (in white,) and for selected bones (in red), and you will no longer see the
redundant information for every colored bones.
Hope this helps.
