Mitered outer corners:

Steps:
1. Create fill-only shape.
2. Create fill & stroke shape on same vectors, using syn_create_shape.
3. Select the top, second shape.
4. Set liquid shape to Clip with the select shape tool.
Mitered inner corners:

Steps:
1. Create fill & stroke shape.
2. Create fill-only shape on same vectors, using syn_create_shape.
3. Done, no need for liquid shape.
These can technically be created without syn_create_shape. You just have to select at least two extra points when creating the second shape. The extra points can then be deleted.